Комментарии на сайте

Олександр Сисоєв комментирует → НАРОДНИЙ СЛОВНИК 15 ноября 2014 в 19:35

Ингвар, це шо справді таке село є? о_О

Гор Агамалян комментирует → НАРОДНИЙ СЛОВНИК 15 ноября 2014 в 17:22

а на санки там кажуть "каруца"

Гор Агамалян комментирует → НАРОДНИЙ СЛОВНИК 15 ноября 2014 в 17:14

Олександра, в селі Плетений Ташлик Кіровоградської обл.,Маловисківського району

Гор Агамалян комментирует → НАРОДНИЙ СЛОВНИК 15 ноября 2014 в 16:08

Російське село Калинівка,Кіровоградського району Кіровоградської обл. Вікно-Вакно Очі-Вочи Автобус-Антобуз Він-Ён Вона-Яна Прийде-Прыйдёть

Юра Бандюк комментирует → НАРОДНИЙ СЛОВНИК 15 ноября 2014 в 11:50

Гандрей кОнчив городи Хмельницька обл. теофіпольський район

Андрей Ли комментирует → НАРОДНИЙ СЛОВНИК 15 ноября 2014 в 10:03

Дейко, може, но верета то верета!)))

Дейко Бугай комментирует → НАРОДНИЙ СЛОВНИК 15 ноября 2014 в 02:37

верета.. може, щось із словом «веретено» спільне.

Андрей Ли комментирует → НАРОДНИЙ СЛОВНИК 14 ноября 2014 в 23:50

всі слова знайомі)))

Людмила Вильчик комментирует → НАРОДНИЙ СЛОВНИК 14 ноября 2014 в 22:24

і так і так кому як легше

Дейко Бугай комментирует → НАРОДНИЙ СЛОВНИК 14 ноября 2014 в 19:26

так а в селі кажуть саме рядно чи оце верета?

Людмила Вильчик комментирует → НАРОДНИЙ СЛОВНИК 14 ноября 2014 в 13:59

хопта- бурини це бур"ян, а рядно це покривало щоб збирати на нього траву для кроликів, корови, обо бур"ян))) ось таке в мене село

Дейко Бугай комментирует → НАРОДНИЙ СЛОВНИК 14 ноября 2014 в 10:53

+1, і ще шо таке «верета» я теж не знаю )) рядно - знаю, але може воно там не в літературному сенсі

Олександр Сисоєв комментирует → НАРОДНИЙ СЛОВНИК 14 ноября 2014 в 10:25

"хопта - бурини" якшо чесно я жодного слава не зрозуміла)

Людмила Вильчик комментирует → НАРОДНИЙ СЛОВНИК 14 ноября 2014 в 05:02

вспомнила.... ВОНУЧКА-ГОНУЧКА---ВНУЧКА, А ГОНУЧА ТО СТИРКА ТОБТО ПРЯПКА

Людмила Вильчик комментирует → НАРОДНИЙ СЛОВНИК 14 ноября 2014 в 02:51

слуп - стовп, свидра - кофта бобка - кафта на замку або гудзиках сіни - карідор пацьє - маленікі свинки фіранка - тюль штіблєти - капці кантер, бедзик - веси хопта - бурини рядно - верета стирка - тряпка Хмельницька обл. Чемеровецький р-н с.Михайлівка-Летава

Андрій Борейко комментирует → НАРОДНИЙ СЛОВНИК 14 ноября 2014 в 00:31

верета-старе покривало гралі-вила морва-шовковиця варга-губа колєя-залізниця очирідь-череда(стадо корів)

Володимир Гофман комментирует → НАРОДНИЙ СЛОВНИК 13 ноября 2014 в 21:56

Дарья, нісенітниця! "дочка" по-польськи буде "цурка"

Дарья Алексеева комментирует → НАРОДНИЙ СЛОВНИК 13 ноября 2014 в 21:20

"дочка" на польській буде "курка" ВСЕ, НІ НОГОЮ В ПОЛЬЩУ, ТІЛЬКИ УКРАЇНА, ТІЛЬКИ ХАРДКОР.

Олександр Сисоєв комментирует → НАРОДНИЙ СЛОВНИК 13 ноября 2014 в 14:56

с. Пісочна, Городоцький р-н, Хмельницької обл. В них там на все, що в літературній укр. мові кажуть поставити, то в них покласти, наприклад: Вчитель поклав в журнал оцінку :))

Олександр Сисоєв комментирует → НАРОДНИЙ СЛОВНИК 13 ноября 2014 в 10:12

а де на холодець кажуть "драглі"?