погода в Москве

Комментарии на сайте

Сергій Іваничук комментируетНАРОДНИЙ СЛОВНИК 22 ноября 2014 в 06:44

чара - сковорода
лавка - магазин
варіят - божевільний
баракИ - буряки
ґаблі - вила
заступ - лопата для копання
баняк - котелик для приготування їжі в печі
деко - таця, піднос
Бараболя - картопля
бараболяники - деруни
сведра - светер
госеледець, гаптека, Гумань, гоїрки і т.д.

Монастирищенський р-н. Черкаська обл.

Ольга Елхова комментируетНАРОДНИЙ СЛОВНИК 22 ноября 2014 в 03:41

мандебурка- картофель,
румбарбар- ревень,
банЄк- кастрюля,
ровер- велосипед
Івано- Франківська обл.

Мирослава Шиманская комментируетНАРОДНИЙ СЛОВНИК 21 ноября 2014 в 18:49

Дарья, не курка, а цурка)

Андрей Ли комментируетНАРОДНИЙ СЛОВНИК 21 ноября 2014 в 15:55

Олександра, є більш красиве слово- банта!))))

Олександр Сисоєв комментируетНАРОДНИЙ СЛОВНИК 21 ноября 2014 в 06:56

сІдало - жердина для курей в курнику
с. Травлин, Шепетівського р-ну, Хмельницької обл.

Роксолана Венямінова комментируетНАРОДНИЙ СЛОВНИК 21 ноября 2014 в 00:55

с.Піски,Новопсковський р-н,Луганська обл.

долівка - підлога
сІдалка - лавочка
лавка - магазин
східці - сходи, ганок
колИхалка - гойдалка
циберка - відро
пілочка - доріжка (килимок)
калідор - коридор
уп'єть - знову

Але так говорять,переважно,лиш старожили.А ще у нас люблять додавати букву В на початку слів (вікона - ікона, вгород - город) та Ь на кінці (базарь,сахарь).
А слово капелюх у нас означає виключно шапку-ушанку:)

Рома Дидоренко комментируетНАРОДНИЙ СЛОВНИК 20 ноября 2014 в 19:58

Турог- творог
Кіровоградська область, с. Димино.

Стас Павлов комментируетНАРОДНИЙ СЛОВНИК 20 ноября 2014 в 18:03

Олександра, Теж дякую :)

Олександр Сисоєв комментируетНАРОДНИЙ СЛОВНИК 20 ноября 2014 в 15:34

Stas, так, щось на кшталт прокльону.

Дейко Бугай комментируетНАРОДНИЙ СЛОВНИК 20 ноября 2014 в 13:22

Stas, побажання хвороби. Трясця - це лихоманка, якщо я не помиляюсь.

Стас Павлов комментируетНАРОДНИЙ СЛОВНИК 20 ноября 2014 в 13:15

Олександра, тоесть это как бы оскорбление через маму? :)

Олександр Сисоєв комментируетНАРОДНИЙ СЛОВНИК 20 ноября 2014 в 11:32

Stas, трясця - це лихоманка, жар.

Стас Павлов комментируетНАРОДНИЙ СЛОВНИК 20 ноября 2014 в 11:09

Аня, Вот никогда не понимал этого выражения - трястя матері. Що це?

Вікторія Лазар комментируетНАРОДНИЙ СЛОВНИК 20 ноября 2014 в 10:16

ось, тут - осьовго
індики - індокури, гиндики
криниця - кирниця
стрибати - цибати
окуляри - моноклі або гочки,гокуляри
і декілька нехороших слів:
недобиток ворожий - те саме, що рагуль, або руки з сраки))))
гаспид - майже те саме, що дідько, вживається у виразі "гаспиди прокляті"))
ще до всіх слів, що починаються на голосні, люблять додавати "г": гогірки, гочі, голенка і т.п.

Олена Кавка комментируетНАРОДНИЙ СЛОВНИК 19 ноября 2014 в 19:19

мананез - майонез
кекчук - кетчуп
тіхона - телефон

Олена Кавка комментируетНАРОДНИЙ СЛОВНИК 19 ноября 2014 в 16:48

нацупити, накласти - одіти
посцірати - попрати
цірата - завіса
сукенка - плаття
гофель- кофта

Марина Харченко комментируетНАРОДНИЙ СЛОВНИК 19 ноября 2014 в 14:27

Олександра, в Житомирській обл.))

Катя Иванова комментируетНАРОДНИЙ СЛОВНИК 19 ноября 2014 в 13:50

Гурки-огірки))) c.Cмордва Млинівський р-н Рівненська обл. Україна

Дейко Бугай комментируетНАРОДНИЙ СЛОВНИК 19 ноября 2014 в 13:17

Юра, нє-нє-нє, мадярська та інші мови нас цікавлять трошки менше за українську та її діалекти.

Юра Бандюк комментируетНАРОДНИЙ СЛОВНИК 19 ноября 2014 в 12:24

Бачу що треба вам всім поїхати до мадярів. В Берегово, чи Мукачево. От там наслухаєтесь...
  Реклама на сайте | Помощь | Авторские права | Наши контакты | Лента активности

Здесь ежедневно публикуются новости города, статьи, важные события и происшествия.
На сайте вы найдете интервью, консультации по актуальным для жителей города.
 
Городское сообщество для общения жителей города Коломыя © 2025